suma25 Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 New here in this forum....Since most of the people over here hail from different parts of the country i thought it wud be fun to hear/ read the local lingo people use in their hometown while talking in hindi as in for (eg) in bambaiyaa hindi word for cigarette = phukdi/chas gay = baylaa/gudd fool = popat boring = pakav join in..
Aditi Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 This link's been posted before....but a good and fun read on Bambaiyya :) http://en.wikipedia.org/wiki/Bambaiya_Hindi
varun Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 some from Dilli lingo: cigarette = sutta cop = thulla boring = pakau amazing = fundoo
Cricketics Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 cop also called maama in delhi.. though its same thing in some other states too.. selfish or clever person is called - Harami or kamina..
Dirty_South Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 i call a cop "pandu":hysterical: i call 'em "g@ndu":haha:
theguyinallblue Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 i am sure "maal"..is a commonly used word for beautiful girls..
gs Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 "Swami" or "Boss" to any random guy (typically shopkeeper, bus driver/conductor, autorickshaw driver etc.) in Bangalore :teeth_smile:
Aditi Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 i call a cop "pandu":hysterical: Don't all Mumbaikars do that lol? I use that word for cops here too :haha:
beetle Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 What is the meaning of dhinchak....?.:embaressed_smile:
suma25 Posted June 4, 2007 Author Posted June 4, 2007 What is the meaning of dhinchak....?.:embaressed_smile: dhinchak=flashy item= babe what ar ur plans for today= 'aaj ka sceneshot kya hain" get things ready =" sab setting karke rakha hain"
varun Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 ah forgot the bit about girls: Totta, Maal = hot chic Fatuch = gonna be a hot chic lol (comes from FTUC = future totta under construction)
suma25 Posted June 4, 2007 Author Posted June 4, 2007 :hysterical:ah forgot the bit about girls: Totta, Maal = hot chic Fatuch = gonna be a hot chic lol (comes from FTUC = future totta under construction)
theguyinallblue Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 ladkiya taadna..- admiring girls beauty...:regular_smile: aankhen sekna - same as ladkiya taadna... one thing about delhi i have not been able to understand..when mainly jatt say this..."bhains ki aankh"...i don't know what does this mean..
varun Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 ladkiya taadna..- admiring girls beauty...:regular_smile: aankhen sekna - same as ladkiya taadna... Good ones :haha: Or as we'll say in delhi "maaanta hoon.. " one thing about delhi i have not been able to understand..when mainly jatt say this..."bhains ki aankh"...i don't know what does this mean..It's a euphemism for bhen ki ...... Like when somebody almost starts abusing, and all that comes out is bhe... you can complete it by saying bhe..ains ki aankh instead of the other more vulgar term in case you aren't in an environment conducive to such language :cantstop:
Rajiv Posted June 4, 2007 Posted June 4, 2007 Cop = Mammo Vasugiri = Flirting ( vasu = Ek Duje le liye ) Halkat = Idiot Hello Uncle = When you say HI to someone, and they miss it..it's said ' tera to hello uncle ho gaya ', same applies to when you ask a girl out " BHMB = Badi Hoke Maal Banegi
Recommended Posts