The Realist Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 We always suspected that Kumar "Uncle Tom" Sangakkara put on a pretentious fake accent to try to fit in and pretend he was English/American. Well now we have proof from Jayawardene: We've all made fun of his accent. Especially when he goes overseas and speaks to people he gets that strong accent. When he's in Sri Lanka talking to us, it's not like that at all. But as soon as he goes to England, Australia or somewhere else and starts speaking to someone, that strong accent comes out. I would always point that out to him. http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-india-2015/content/story/910653.html
jusarrived Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 There is was a long 30 min Interview some time back , by the end of it Sanga almost sounds like Jayasurya lol
YCCC Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 I thought he'd speak in Sinhalese to SL team mates anyway? But yes he does sound rather posh speaking English, not quite Lord Gower or Strauss standards but definitely more so than Mahela, Dilshan or Mathews Reminds me of Steve McClaren. The English football manager, from Yorkshire in fact, now at Newcastle, who went to manage in Holland and suddenly started speaking in a terrible Dutch accent
kosingh Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 I don't entirely blame him. Many of us who've lived abroad find ourselves talking in a different accent when talking to goras. It's just that they don't always understand our natural desi accents, and after some interactions we realize that they better understand a slightly modified accent.
swatpulla Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 I don't entirely blame him. Many of us who've lived abroad find ourselves talking in a different accent when talking to goras. It's just that they don't always understand our natural desi accents' date=' and after some interactions we realize that they better understand a slightly modified accent.[/quote'] Doesn't he care about Bhooras and kaalas? Should be using a different accent in India and Sri Lanka.. no? :headshake:
YCCC Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 It's similar when I go abroad, or down south. Strong Yorkshire accent just isn't understood
Marut Posted August 19, 2015 Posted August 19, 2015 I don't entirely blame him. Many of us who've lived abroad find ourselves talking in a different accent when talking to goras. It's just that they don't always understand our natural desi accents' date=' and after some interactions we realize that they better understand a slightly modified accent.[/quote'] Ditto.
Raghav_12 Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 I don't entirely blame him. Many of us who've lived abroad find ourselves talking in a different accent when talking to goras. It's just that they don't always understand our natural desi accents' date=' and after some interactions we realize that they better understand a slightly modified accent.[/quote'] Problem is when you start using same accent to your desi friends and friends in India. And at times just to show off. I can understand Sanga speaking that accent to Goras but he continues with same when speaking in Mumbai or Colombo.
MechEng Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 You guys haven't heard Waqar Younis attempting British accent in interviews, have you? In case you haven't, just watch that 1999 India-Pakistan test series documentary on YouTube. Hilarious stuff!
hhhhdmt Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 You guys haven't heard Waqar Younis attempting British accent in interviews' date=' have you? In case you haven't, just watch that 1999 India-Pakistan test series documentary on YouTube. Hilarious stuff![/quote'] :haha::haha::haha::haha:
MCcricket Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 Accent comes naturally n is a need to be understood, by default I speak in a American accent (not entirely so). When in India I automatically switch to an accent where it is easy to communicate
Gollum Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 Almost all my relatives from US/Canada/Australia are like Sanga in this regard.
MCcricket Posted August 20, 2015 Posted August 20, 2015 Almost all my relatives from US/Canada/Australia are like Sanga in this regard. It is not only about accent but choice of words n how uframe ur senetces as no one gets restroom here n Americans don't use the word toilet, so many words, phrases, its something that has to come naturally
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now