coffee_rules Posted May 23, 2021 Share Posted May 23, 2021 (edited) Truly. No other language that I know differentiates between son’s kids and daughter’s kids. Please enlighten me Never knew the usage of Pota, Poti vs Nati, Natin. Qualifying relations is very important to. Everybody is uncles and aunts In English In Kannada Mama, Mami and Bua, Fufa are same names as are grandchildren. All others in this list are distinct Edited May 23, 2021 by coffee_rules rkt.india 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
vvvslaxman Posted May 24, 2021 Share Posted May 24, 2021 Hindi imposition? Khota 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
coffee_rules Posted November 19, 2022 Author Share Posted November 19, 2022 (edited) This looks more like making fun of a less educated North Indian for not knowing English rather than fighting against Hindi Imposition on South India. Stinks of elitism. Scene from WonderWomen streaming on SonyLiv Edited November 19, 2022 by coffee_rules Link to comment Share on other sites More sharing options...
zen Posted November 19, 2022 Share Posted November 19, 2022 South Indian spoken English can be difficult to understand ... I am not sure if it can even be called "English" Link to comment Share on other sites More sharing options...
ravishingravi Posted November 19, 2022 Share Posted November 19, 2022 3 hours ago, coffee_rules said: This looks more like making fun of a less educated North Indian for not knowing English rather than fighting against Hindi Imposition on South India. Stinks of elitism. Scene from WonderWomen streaming on SonyLiv Epic Tamizh culture on display. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ranvir Posted November 19, 2022 Share Posted November 19, 2022 It's the same in Punjabi, it's just a case of being very specific. Just like you have different names for various aunts and uncles. Hindi should only be a secondary language in non Hindi majority speaking states. Khota 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
coffee_rules Posted November 20, 2022 Author Share Posted November 20, 2022 (edited) 4 hours ago, ravishingravi said: Epic Tamizh culture on display. It is elitism in South India, talking in English is considered sophisticated than in regional languages. Anyway, Director Anjali Menon is a mallu ! Edited November 20, 2022 by coffee_rules Link to comment Share on other sites More sharing options...
coffee_rules Posted November 20, 2022 Author Share Posted November 20, 2022 8 minutes ago, Ranvir said: It's the same in Punjabi, it's just a case of being very specific. Just like you have different names for various aunts and uncles. Hindi should only be a secondary language in non Hindi majority speaking states. Knew about Pota/Poti and not about Nati/Natin. Is it a popular usage or just very specific to some regions? Link to comment Share on other sites More sharing options...
vayuu1 Posted November 20, 2022 Share Posted November 20, 2022 4 hours ago, ravishingravi said: Epic Tamizh culture on display. Actually its badTamizhi on display sandeep 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ranvir Posted November 20, 2022 Share Posted November 20, 2022 1 hour ago, coffee_rules said: Knew about Pota/Poti and not about Nati/Natin. Is it a popular usage or just very specific to some regions? In Punjabi it is Pota/Poti for your son's kids and Dota/Doti for daughter's kids. A good 65% of the words in that tree are identical/very similar to what is said in Punjabi. Khota, coffee_rules and Lone Wolf 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ravishingravi Posted November 20, 2022 Share Posted November 20, 2022 3 hours ago, coffee_rules said: It is elitism in South India, talking in English is considered sophisticated than in regional languages. Anyway, Director Anjali Menon is a mallu ! sandeep, coffee_rules and Lord 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sandeep Posted November 20, 2022 Share Posted November 20, 2022 18 hours ago, ravishingravi said: I still rememba the first time I was called a "Naarth Indian" - imagine my shock, Bombay born and bred, ancestors from Gujarat. Never thought of myself as a "naartherner". coffee_rules, Clarke and ravishingravi 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Khota Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 On 11/19/2022 at 6:06 PM, coffee_rules said: It is elitism in South India, talking in English is considered sophisticated than in regional languages. Anyway, Director Anjali Menon is a mallu ! Growing up in Delhi that was true there too. If you speak english you are better than others. I have seen that on this forum too. I am very good at Hindi, proud of my skills and but I would never force it on anyone. I think Hindi is an amazing language but is falling behind to English. But I speak proper Hindi, not the UP variant type. coffee_rules 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
BacktoCricaddict Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 14 hours ago, sandeep said: I still rememba the first time I was called a "Naarth Indian" - imagine my shock, Bombay born and bred, ancestors from Gujarat. Never thought of myself as a "naartherner". Just because you don't think of yourself as a northerner does not mean you are not one. North of Belgaum = Northener. And before you say anything, Belgaum is ours and is actually Belagavi ;-). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clarke Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 5 minutes ago, BacktoCricaddict said: Just because you don't think of yourself as a northerner does not mean you are not one. North of Belgaum = Northener. And before you say anything, Belgaum is ours and is actually Belagavi ;-). Go back to where you came from i.e. Madras Presidency mishra, coffee_rules and BacktoCricaddict 1 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Khota Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 On 11/19/2022 at 5:58 PM, Ranvir said: It's the same in Punjabi, it's just a case of being very specific. Just like you have different names for various aunts and uncles. Hindi should only be a secondary language in non Hindi majority speaking states. No one forced Hindi on me, and I consider it is one of my primary languages and am proud of it. At the same time if a Tamil speaking person does not want to learn it, one has to respect that. As long as everyone respects the Indian constitution it is all good. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Khota Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 14 hours ago, sandeep said: I still rememba the first time I was called a "Naarth Indian" - imagine my shock, Bombay born and bred, ancestors from Gujarat. Never thought of myself as a "naartherner". Some said to me on this forum that I only want all "naarth indian" players. Which based on my posts one can see that I dislike all the players who don't perform. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sandeep Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 9 minutes ago, Khota said: Some said to me on this forum that I only want all "naarth indian" players. Which based on my posts one can see that I dislike all the players who don't perform. A certain someone shamelessly shills for any and all cricketers who speak 'his' language, but accuses me of being gujju biased. Because somehow my fondness for Boomrah, Bhuvi, Siraj, Sundar, Samson, Shaw is motivated by my desire to see 'gujjus' in the team.... Khota 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sandeep Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 30 minutes ago, BacktoCricaddict said: Just because you don't think of yourself as a northerner does not mean you are not one. North of Belgaum = Northener. And before you say anything, Belgaum is ours and is actually Belagavi ;-). you're going to make me open google maps aren't you. BacktoCricaddict 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lone Wolf Posted November 21, 2022 Share Posted November 21, 2022 15 hours ago, sandeep said: I still rememba the first time I was called a "Naarth Indian" - imagine my shock, Bombay born and bred, ancestors from Gujarat. Never thought of myself as a "naartherner". Always thought beyond Gujarat & MP real South India starts... Marathi actually looks closer in lingo to a south Indian language & probably has nothing in common to the North. Tamilians probably don't view anyone other than themselves as South Indians... Hence the Dravidian theory kicks in. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts